In Lörrach plant Daniela ihre dritte Brustoperation, um ihre anhaltenden Kopf- und Nackenschmerzen zu lindern. Vor dem Eingriff steht ein Aufklärungsgespräch an, und Daniela kämpft mit ihrer Angst vor der mehrstündigen Operation.
