Nalina gør klar til det store farvel med sine venner, for en ny skole venter i Jylland. Piet fejrer sin 18-årsfødselsdag på efterskolen.
