Wijkagenten Stefan en Khalid krijgen te maken met gevaarlijke capriolen van de plaatselijke jeugd en moeten handelen bij een levensbedreigende situatie. In Utrecht gaan Monique en Nihat op zoek naar ontvoerde jongens, terwijl de Brabantse Khadija en Sanne moeten dealen met een lachgasgebruiker. In Rotterdam moet wijkagent Kimberly optreden tegen stankoverlast en een man troosten na een botsing.