Hugo, Marius en Jasper beginnen hun culinaire reis richting Spanje. Hun eerste stop is Gent, waar ze kennismaken met het slagersvak. Ze maken zelf worsten en proberen met de verkoop van hun gerechten geld te verdienen voor de verdere reis.
De Worsten reizen verder naar de Franse Champagnestreek. Ze bezoeken een champagneboer en bereiden een maaltijd met konijn voor hem en zijn gasten, midden tussen de wijngaarden. Daarmee proberen ze hun reisbudget aan te vullen.
Tijdens hun reis naar San Sebastián bezoeken de Worsten de markt van Avallon. Ze gaan op zoek naar paddenstoelen en bereiden een gerecht met geroosterd briochebrood, gepocheerd ei, geitenkaas en courgettesalade.
De Worsten komen aan in de Franse streek Bresse, bekend om zijn bijzondere kippen. Ze gaan op zoek naar de beroemde Bressekip en bereiden daarmee een maaltijd met piperade, terwijl ze proberen voldoende geld voor hun reis te verdienen.
De Worsten kijken uit naar een spannend bezoek aan de wereld van de beroemde Franse chef Paul Bocuse. Ze wagen zich aan een van zijn klassieke gerechten en zetten hun culinaire avontuur richting Spanje voort.
Tijdens hun tocht naar San Sebastián gaan de Worsten vissen op forel. Daarna bereiden ze een maaltijd op een camping. Met hun kookkunsten proberen ze opnieuw geld te verdienen om hun reis te kunnen voortzetten.
De Worsten nemen onderweg naar San Sebastián de keuken van een restaurant over. Ze bereiden gerechten voor de gasten en maken onder andere een dessert met lemoncurd. Zo proberen ze weer geld voor hun reis te verdienen.
Op weg naar Spanje helpen de Worsten mee op een Frans château. Door werkzaamheden uit te voeren proberen ze extra geld te verdienen voor hun verdere reis. Hun eindbestemming, restaurant Mugaritz in San Sebastián, komt steeds dichterbij.
De Worsten bereiken de Franse badplaats Biarritz. Op het strand proberen ze kroketjes met inktvis te verkopen om hun reisbudget aan te vullen. De eindbestemming in Spanje is inmiddels niet ver meer weg.
In de laatste aflevering bereiken Hugo, Marius en Jasper de Spaanse stad San Sebastián. Na een lange reis waarin ze met koken en klussen hun geld moesten verdienen, wacht hun reservering bij restaurant Mugaritz. Maar zijn ze op tijd aangekomen?