Auf der Beringsee; dem nördlichsten Randmeer des Pazifik, sind zwischen Alaska und Russland die Besatzungen der Schiffe ‚Maverick’, ‚Cornelia Marie’‚ ‚Time Bandit’, ‚Northwestern’ und ‚Rollo’ unterwegs, um Opilio-Krabben, auch Eismeerkrabben genannt, zu fangen. In dieser Episode von Der gefährlichste Job Alaskas geht es um die Beendigung der Fangsaison.
The end of the Opilio season is upon the fleet, and crews push hard to bring in the last of the crab. With the crab tanks full, the next task is to make it back to port…in one piece.
На флоте близится конец сезона Опилио, и экипажи прилагают все усилия, чтобы добыть последнего краба. Теперь, когда аквариумы с крабами полны, следующая задача - вернуться в порт в целости и сохранности...
