As the investigation about chapter leaks paces up, a shocking tragedy unfolds at Paperink. While Maya worries about the repercussions, the police step in to take over the case.