It's the end of the school year and Joey wants the band he formed with Snake and Wheels to perform at the graduation dance. It is then announced that the eighth grade class will return to Degrassi in the fall, as the school is adding an ninth grade. Mr. Raditch informs Joey that he has to repeat the eighth grade due to poor marks. Joey doesn't want to perform at the graduation dance after this, but Wheels and Snake convince him to. Also at the dance, Spike goes into labour.
Es ist das Ende des Schuljahres und Joey möchte, dass die Band, die er mit Latte and Wheels gegründet hat, beim Abschlusstanz auftritt. Es wird verkündet, dass die achte Klasse im Herbst nach Degrassi zurückkehren wird, da die Schule eine neunte Klasse hinzufügt. Herr Raditch informiert Joey, dass er die achte Klasse wegen schlechter Noten wiederholen muss. Joey will danach nicht mehr beim Abschlusstanz auftreten, aber Wheels und Latte überzeugen ihn doch noch. Während des Balls setzen bei Strubbel die Wehen ein.
C'est la fin de l'année scolaire et Joey veut que le groupe qu'il a formé avec Snake and Wheels se produise à la soirée de remise des diplômes.
