Bertine Zetlitz møter John Brungot. John får nesten hjerteinfarkt under Riff-oppgaven, og blir seriøst livredd mot slutten av programmet. Klarer Bertine å kjenne igjen sin egen låt i revers?