André Vogt bringt seinen Welpenschülern das Schwimmen in einem Freibad bei. Doch nicht alle trauen sich sofort ins Wasser und benötigen die Unterstützung ihrer Besitzer und des Trainers. Anschließend wartet auf die Erstklässler eine weitere Herausforderung. André und seine Assistentin Eva wollen den Welpen bei einem Rollenspiel die Angst vorm Tierarztbesuch nehmen.