Dermot explores unusual buildings in Melbourne, including a floating pavilion with copper cladding, and a property that incorporates the surrounding landscape into its rooms.