Suzanne gains more clarity on what Mae experienced at Amontown. Halloween night doesn't go as planned for Jules, who begins to question Mae's motives.
Suzanne acquiert une meilleure compréhension de ce que Mae a vécu. Halloween tourne au cauchemar pour Jules, qui finit par s'interroger sur les réelles intentions de Mae.
Suzanne bekommt eine bessere Vorstellung davon, was Mae in Amontown erlebt hat. Für Jules, die langsam Maes Beweggründe infrage stellt, läuft Halloween alles andere als geplant.
Suzanne logra comprender mejor lo vivido por Mae en Amontown. La noche de Halloween no sale como estaba previsto para Jules, que pone en duda las intenciones de Mae.
Suzanne fa chiarezza su quanto vissuto da Mae ad Amontown. La notte di Halloween non va secondo i piani per Jules, che inizia a mettere in dubbio le motivazioni di Mae.
Suzanne získá trochu představu o tom, čím si Mae v Amontownu prošla. Jules začne pochybovat o Maeiných motivech a její halloweenská noc nejde úplně podle plánu.
Suzanne começa a entender o que aconteceu com Mae em Amontown. A noite de Halloween não sai conforme os planos de Jules e ela começa a questionar os motivos de Mae.
