Dexter: New Blood

The world at large believes Dexter Morgan died in a tragic boating accident, and in a way the world at large isn’t wrong. Far from the life he knew, living under a false name in the small town of Iron Lake, NY, he’s successfully tamped down his Dark Passenger for nearly 10 years. With a normal job and a Chief of Police girlfriend, it seems he’s got life under control – until his son shows up and turns his world upside down. Rattled, Dexter yields to his homicidal urges and soon finds himself on a collision course with a very dangerous local.

Главный тв-маньяк возвращается. Теперь Декстер Морган живет под вымышленным именем в северной части штата Нью-Йорк. Он пытается забыть свое темное прошлое, но в городе происходит ряд загадочных похищений и убийств. Эти мрачные события заставляют Декстера снова вернуться к своему невеселому ремеслу.

A dieci anni dalla fine della serie cult, torna Michael C. Hall nei panni dell'ambiguo e irresistibile Dexter Morgan, che sta per tornare ad essere un vendicatore.

Lavastettuaan oman kuolemansa 10 vuotta sitten, Dexter elää nyt uuden identiteetin turvin Iron Lake -nimisessä pikkukaupungissa Yhdysvaltain itärannikon pohjoisosassa ja hänet tunnetaan nimellä Jim Lindsay. Lindsay työskentelee asekaupassa , seurustelee paikallisen poliisipäällikön kanssa ja on muutenkin yhteiskuntansa tukipylväs. Kotioloissa hän elää raitistuneen alkoholistin tavoin päivästä toiseen ilman murhaa. Vanha tuttu Dexter näkyy hänen omatuntonsa äänenä, uutena “synkkänä matkustajana” toimivassa Debra-siskossa. Veri vetää kohti verta edelleen ja alkoholistin tavoin Dexter lopulta retkahtaa tarpeeksi ison paskiaisen osuessa kohdalle. Kymmenessä vuodessa teknologia on kehittynyt, mikä aiheuttaa haasteita myös aina jälkensä peittävällä Dexterille - samoin kuin tekee valkoisena hohtava lumi, jota vasten punaiset veriroiskeet näkyvät erityisen hyvin.

Dix ans après sa disparition, Dexter Morgan vit désormais loin de Miami, sous une autre identité, dans la petite ville d'Iron Lake, dans l'État de New York. L'ex-expert médico-légal de la police voit son Dark Passenger refaire surface à la suite d'événements inattendus troublant sa quiétude.

Ambientada 10 años después de que Dexter desapareciera en el ojo del huracán Laura, la serie lo encuentra viviendo con un nombre falso en la pequeña ciudad de Iron Lake, Nueva York. Dexter puede estar abrazando su nueva vida, pero a raíz de eventos inesperados en esta comunidad unida, su Oscuro Pasajero lo llama.

Zehn Jahre nachdem Dexter während des Hurricanes Laura verschwand, finden wir ihn in quicklebendig und mit neuem Namen in der fiktionalen Kleinstadt Iron Lake, im Staat New York, wieder. Dexter mag sein neues Leben genießen, aber im Zuge unerwarteter Ereignisse in dieser eng verbundenen Gemeinschaft kehrt unweigerlich auch sein dunkler Begleiter zurück.

Longe de sua vida antiga, Dexter se refugiou em uma pequena cidade e adotou uma identidade falsa. Ele leva uma vida tranquila até que um serial killer aparece no local, forçando-o a reviver seu antigo eu.

Aliases

• Dexter: Sangue Novo

Dexter Morgan leeft al tien jaar onder de radar. Hij heeft een leven opgebouwd in een slaperig en besneeuwd Amerikaans stadje. Maar zijn lust voor bloed is nog lang niet gestild.

Aliases

• Dexter New Blood

Laura Kasırgası'nın kargaşasında ortadan kaybolmasından on yıl sonra, Dexter Morgan şimdi Miami'den uzakta, New York Eyaleti'ndeki küçük Iron Lake kasabasında farklı bir kimlikle yaşamaktadır. Eski adli tıp uzmanı olan Dexter yeni hayatına alışmaya çalışırken, iç huzurunu bozan beklenmedik olayların meydana gelmesinin ardından eski hayatından izler ortaya çıkar.

Under det senaste decenniet har Dexter assimilerat sig i småstadslivet som en älskad medlem av Iron Lake-samhället; när en lokal hotshot börjar bete sig hänsynslöst ifrågasätter han om han kan fortsätta undertrycka sina mordiska begär..

Esta temporada especial encontra Dexter Morgan a viver sob o nome falso Jim Lindsay, na pequena cidade de Iron Lake, Nova Iorque. O mundo pensa que Dexter Morgan morreu num trágico acidente de barco, durante um furacão em Miami.

全世界都认为德克斯特摩根死于一场悲惨的划船事故，在某种程度上，全世界都没有错。 与他所知道的生活相去甚远，他以假名生活在纽约铁湖的小镇上，近 10 年来他成功地压制了他的黑暗乘客。 有了一份正常的工作和一个警察局长的女朋友，他的生活似乎得到了控制——直到他的儿子出现并颠覆了他的世界。 惊慌失措的德克斯特屈服于他的杀人冲动，很快发现自己与一个非常危险的当地人发生了冲突。

"Dexter: New Blood" rozgrywa się 10 lat po tym, jak Dexter Morgan zaginął w trakcie huraganu. Najbardziej sterylny rzeźnik z Miami przybrał nową tożsamość. Pod przybranym nazwiskiem Jim Lindsay mieszka i pracuje jako sprzedawca w sklepie Fred's Fish & Game, w małym miasteczku w stanie Nowy Jork. Czy nowe otoczenie to „nowe życie” dla Dextera? Czy opanował swoją, opakowaną w próbę wymierzania sprawiedliwości, potrzebę mordu?

يعتقد العالم بأسره أن ديكستر مورغان مات في حادث مأساوي للقارب، وبطريقة ما، فإن العالم بأسره ليس مخطئًا. بعيدًا عن الحياة التي كان يعرفها، حيث يعيش تحت اسم مستعار في بلدة آيرون ليك الصغيرة، نيويورك.

Strhující mini série Nová krev se odehrává deset let po konci oblíbeného seriálu Dexter. Hlavní hrdina má nové jméno, život i přítelkyni v úřadu šerifa. Skrývá se v malém městečku zapadlém sněhem. Ale když se na jeho prahu nečekaně objeví dospívající syn, začíná se obávat, že „temný pasažér“ hluboko v jeho nitru znovu udeří.