Zum Leidwesen von Alex versucht sich Monique in der homöopathischen Tiermedizin. Er bleibt skeptisch gegenüber den alternativen Behandlungsmethoden. Die Kundschaft hingegen ist recht angetan von Moniques Heilungsmethoden, und der Erfolg scheint ihr Recht zu geben. Karl hilft der Dorfjugend bei den Vorbereitungen für das traditionelle Scheibenschlagen. Er erklärt Monique, dass er seinen Schlag Christina widmet. Ob sein Wunsch in Erfüllung geht?