久しぶりにアスカに会いたいというキョウを連れて、お見舞いに出かけたトモロウ。病院への道中、キョウはトモロウも知らないアスカとの思い出を語りだす。そこにはクーガモン誕生の秘密が隠されていた。
Tomorou took Kyo—who wanted to see Asuka after a long time—to visit her in the hospital. On the way, Kyo began sharing memories of Asuka that even Tomorou didn't know about. Hidden within those stories lay the secret behind the birth of Koogamon.
Kyō erzählt, wie er Asuka kennenlernte. Dann wollen die Freunde ihn im Krankenhaus besuchen.
Kyo y Tomoro van a ver a Asuka al hospital mientras Kyo recuerda su pasado con él.
