Ismael cumple la fantasía de Elizabeth, pero acuerdan mantenerlo en secreto, y La Tata aconseja a su hijo. Chacorta coquetea con Laura. La confesión de Horacio es una desilusión más para Diana.
Ismael fulfills Elizabeth's fantasy, and they agree to keep it a secret, and La Tata advises her son. Chacorta flirts with Laura. Horacio's confession is yet another disappointment for Diana.
Ismael realiza a fantasia de Elizabeth, mas eles concordam em manter segredo, e La Tata aconselha seu filho. Chacorta flerta com Laura. A confissão de Horacio é mais uma decepção para Diana.
