Le 20 juillet marquera le 40e anniversaire des premiers pas sur la Lune, un événement qui a marqué l'histoire de l'humanité. Au-delà de cet exploit remarquable, le fait que les Américains, lorsqu'ils se sont lancés dans cette aventure, avaient tout à apprendre surprend. Pour arriver à envoyer un homme dans l'Espace, il a fallu tout créer, tout inventer. Des machines, des installations, des systèmes. Pourtant, des centaines de milliers d'ingénieurs, de techniciens et une poignée d'astronautes ont relevé ce défi en moins de 10 ans. Le premier de quatre épisodes de la série Conquérir l'espace: l'histoire de la NASA s'intéresse aux fabuleuses avancées qui ont rendu possible l'alunissage.