L'équipe de Découverte s'est rendue a l'Institut de cardiologie de Montréal pour v faire un reportage. Elle a suivi la première personne qui s'est présentée et observé les Infirmières, les mé- decins, foute cette équipe qui luttait pour un coeur, contre la mort. Maintenant, on peut Intervenir pour sauver le coeur. SI on fait vite, on peut mettre fin a la crise.