Le gouvernement du Québec souhaite assouplir la norme sur le nickel dans l’air. Cette nouvelle norme, si elle est adoptée, permettrait aux émetteurs de rejeter cinq fois plus de nickel dans l’air ambiant. Dans le quartier Limoilou, à Québec, les résidents craignent pour leur santé. Le quartier est situé en bordure du Port de Québec où se déroule des activités de transbordement de minerai de nickel. Pour sa part, le ministère de l’Environnement soutient que la nouvelle norme permettra de concilier la protection de la santé publique, de l’environnement et du développement économique.