Bean Falls Down

Bean's having a stressful day! First, an old nemesis arrives, acting suspiciously contrite. Then, vicious ogres invade and won't leave without Elfo.

¡Qué día está teniendo Bean! Primero llega un viejo archienemigo que parece sospechosamente arrepentido. Luego, unos atroces ogros invaden y dicen que no se van sin Elfo.

Sale journée pour Bean ! D'abord, un vieil ennemi arrive, étrangement contrit. Ensuite, des ogres affamés débarquent pour kidnapper Elfo. Mais il y a bien pire...

Proprio una giornata stressante, per Bean! Prima torna un vecchio nemico con fare sospettosamente contrito, poi gli orchi attaccano il regno e vogliono portarsi via Elfo.

Bean hat alle Hände voll zu tun, denn ein alter Widersacher taucht auf und zeigt sich verdächtig reumütig. Noch dazu haben es bösartige Oger auf Elfo abgesehen.

Bean má opravdu těžký den. Nejdřív se zčistajasna objeví její starý nepřítel a tváří se až podezřele kajícně. A pak přijde invaze zlobrů, kteří odmítají odejít bez Elfa.

У Бин нелегкий день. Сперва в замок прибывает ее старый заклятый враг, и он якобы раскаялся. Затем нападают злобные огры, которые хотят заполучить Эльфо.

O dia de Bean não corre às mil maravilhas! Primeiro, chega um velho inimigo arrependido. De seguida, ogres maldosos invadem o reino e recusam-se a abandoná-lo sem Elfo.

Beannek stresszes a napja. Először megérkezik egy ősi, gyanúsan bűnbánó magatartást tanúsító ellensége, majd gonosz ogrék lendülnek támadásba, akik nem távoznak Elfo nélkül.

Bönan har en jobbig dag! Först kommer en gammal fiende och beter sig misstänkt ångerfull, sedan invaderas slottet av troll som vägrar att dra sig tillbaka utan Alfo.

To stresujący dzień dla Bean! Najpierw pojawia się skruszony dawny wróg, co budzi podejrzenia. Potem następuje atak wściekłych ogrów, które pragną pojmać Elfo.

Beanillä on rankka päivä! Ensin epäilyttävän katuvainen vanha arkkivihollinen ilmestyy paikalle. Sitten vielä häijy örkkijoukko hyökkää linnaan ja vaatii Elfoa mukaansa.

Bean está tendo um dia difícil! Para começar, um antigo inimigo aparece com ares de arrependimento. Depois, é a vez de uma invasão de ogros determinados a capturar Elfo.