Bien qu’il soit impressionné par le travail de Manuel, Daniel demeure très affecté par la mort de Stéphane. Il en parle avec Sonia qui partage ses sentiments.
