Super Stuntman Stan learns the importance of wearing a helmet when riding a motorcycle.
Au parc, Doc fait la connaissance de Jacob et de son jouet préféré : Steve l'as des cascades.
Szuperszáguldó Steve, a kaszkadőr, egy ugratás során megsérül, kilazulitisze lesz. Plüssi szerint mindenkinek vigyáznia kell a fejére, ezért kell bukósisakot használni...
