Dartacão, Julieta e os três Moscãoteiros são convidados para o banquete em honra da Princesa Dalma. Athos, perdidamente apaixonado, não se separa dela. Entretanto, a personagem com máscara preta assalta os convidados, mas Dartacão, alertado por uma das suas vítimas, enfrenta o intruso, que consegue fugir, mas deixa cair as jóias. O rei confidencia a sua preocupação a Dartacão e este mostra-lhe o que encontrou no chão junto às jóias roubadas – uma rosa negra.
El Rey ofrece un banquete para celebrar la llegada de Lady Dalma a palacio. Naturalmente, D'Artacán, Julieta y los tres Mosqueperros están invitados. Durante la fiesta, el enmascarado, vestido de negro, se escabulle en la fiesta y, deslizándose furtivamente tras las cortinas, roba algunas joyas extremadamente valiosas. ¿Quién será el misterioso enmascarado?
