Pouhé dva týdny před svatbou s půvabnou Julií policista Topinka stále nemá vhodného svědka. Osloví Martina, ale doktor bryskně odmítá. Ukáže se, že Miloš je ochoten ho zastoupit. Topinkova představa rozlučky se svobodou je kempovat pod širákem, pod noční oblohou v lese. Miloš konečně opouští rodné hnízdo a zařizuje si vlastní bydlení. Chatka je ale tak trochu ruina a vyžaduje ještě spoustu práce. Zatímco se Miloš toulal s Topinkou v lesích, otec Brázda hodně přemýšlel, a teď se chystá synův příbytek vylepšit. Jenže netuší, jaké to bude mít důsledky.