Dieter, pensionierter Bankkaufmann, lebt mit einer Familie aus Teddys – jeder steht für einen Teil seiner Seele. Andrzej tanzt auf den Gassen gegen die Dunkelheit in sich. Eine brutale Kindheit liegt hinter ihm, doch er gibt nicht auf. Eine Folge über Heilung, Selbstschutz und stille Hoffnung.
In «Donat auf Achse» reist Moderator Donat Hofer durch die Schweiz – dorthin, wo das Leben spielt: auf Strassen und Plätzen, in Dörfern und Städten, im Herzen der Quartiere. Er trifft Menschen mitten im Moment – ungeplant, authentisch, berührend.
Was bewegt die Schweiz im Alltag? Wie leben, lieben, hoffen oder zweifeln wir? In offenen Gesprächen entstehen bewegende Porträts – direkt und oft überraschend. Es geht um das, was sonst selten ausgesprochen wird: um Tabus, um Schmerz, um Liebe und Menschlichkeit. Und immer wieder auch um das Leichte, das Zufällige, das kleine Glück am Wegesrand.
Dieter, a retired bank clerk, lives with a family of teddy bears — each one representing a part of his soul. Andrzej dances in the streets against the darkness within himself. A brutal childhood lies behind him, but he doesn't give up. An episode about healing, self-protection, and quiet hope. In "Donat auf Achse," host Donat Hofer travels through Switzerland — to where life happens: on streets and squares, in villages and cities, in the heart of neighborhoods. He meets people right in the moment — unplanned, authentic, touching. What moves Switzerland in everyday life? How do we live, love, hope, or doubt? Open conversations give rise to moving portraits — direct and often surprising. It's about things that are otherwise rarely spoken of: taboos, pain, love, and humanity. And again and again, also about the lighter side — the incidental, the small strokes of luck along the way.
