Investigating the ambush-style killing of 25-year-old Patrick De La Cerda, Florida detectives must connect the dots between a murder map, a single spent casing, and a cold-blooded killer who thinks he can outsmart the law.