Madame Rouge enlists the Doom Patrol’s help after learning about her unsettling past. While the rest of the team works to infiltrate the target, Rita stays behind and finds a surprising connection with their mysterious friend.
Madame Rouge solicita la ayuda de Doom Patrol después de enterarse de su inquietante pasado. Mientras el resto del equipo trabaja para infiltrarse en el objetivo, Rita se queda atrás y encuentra una conexión sorprendente con su misterioso amigo.
Мадам Руж, узнавшая тревожные сведения о своем прошлом, обращается к Роковому патрулю за помощью, чтобы решить проблему. Пока команда работает над тем, чтобы подобраться к новой цели, Рита направляет свой взгляд в другую сторону и обнаруживает загадочную связь друзей с их новой знакомой. Что на самом деле стоит за ее появлением?
Madame Rouge pede a ajuda da Patrulha do Destino depois de saber sobre seu passado inquietante. Enquanto o resto da equipe trabalha para se infiltrar no alvo, Rita fica para trás e encontra uma conexão surpreendente com seu amigo misterioso.
Madame Rouge värvää Doom Patrolin auttamaan häntä menneisyytensä selvittämisessä. Kun muu tiimi lähtee suorittamaan tehtävää, Rita jää jälkeen ja löytää yllättävän yhteyden heidän mystiseen ystäväänsä.
Rita deckt eine überraschende Verbindung zu Madame Rouge auf.
Madame Rouge pede a ajuda da Patrulha do Destino depois de saber sobre seu passado inquietante. Enquanto o resto da equipe trabalha para se infiltrar no alvo, Rita fica para trás e encontra uma conexão surpreendente com seu amigo misterioso.
