E' Halloween e tutti i bambini della città partecipano alla festa in maschera / Gian chiede aiuto a Nobita e Doraemon per convincere Jaiko a partecipare a un concorso per fumettisti.
It's Halloween and all the children in town are attending the costume party / Gian asks Nobita and Doraemon for help in convincing Jaiko to participate in a cartoonist contest.
Хэллоуин, и все дети в городе идут на костюмированную вечеринку Дзиан просит Нобиту и Дораэмона помочь убедить Дзяйко участвовать в конкурсе художников.
