Doug is a young robot who senses there’s more to life than just the facts. While other robots plug in for their daily download, Doug unplugs and journeys into the human world with his best friend Emma to experience its wonders firsthand.
                                             
                                    
                        Contrairement aux autres robots, Doug sent qu'il y a une vie au-delà des processeurs. Avec sa meilleure amie Emma, il décide alors de se rendre dans le monde des humains, pour en découvrir tous les secrets.
                                             
                                    
                        דאג הוא רובוט צעיר שחש שעוּבדות הן לא הדבר היחיד שיש לחיים להציע. בעוד שרובוטים אחרים מתחברים לשגרת ההורדות שלהם מדי יום, דאג מתנתק ויוצא להרפתקאות בעולם בני האדם עם חברתו הטובה אמה, כדי לחוות את הפלא ממקור ראשון.
                                             
                                    
                        Doug é um jovem robô muito curioso. Enquanto outros robôs se ligam para o download diário, Doug desliga e viaja com a sua melhor amiga Emma para juntos experimentarem as maravilhas do mundo humano.
                                             
                                    
                        Der Roboter Doug spürt, dass es mehr im Leben gibt als nur Fakten. Während andere Roboter sich für ihren täglichen Download einloggen, zieht der neugierige Doug den Stecker und reist in die menschliche Welt, um mit seiner besten Freundin Emma deren Wunder aus erster Hand zu erleben.
                                             
                                    
                        Para Doug, un joven y curioso robot, la información no lo es todo. Mientras otros se conectan para descargar datos cada día, Doug prefiere salir con su gran amiga Emma a explorar el mundo de los humanos y experimentar sus maravillas de primera mano.
                                             
                                    
                        Joni on utelias nuori robotti, jonka mielestä elämä on muutakin kuin joukko faktoja. Kun muut robotit kytkeytyvät lataamaan päivityksiään, Joni lähtee ihmisten maailmaan parhaan ystävänsä Emman kanssa kokemaan maailman ihmeet itse.