A catastrophic event upends South Oxford. Sarah grows suspicious of the emergency response. While investigating, she encounters Zoë Boehm.
Un drame secoue le sud d’Oxford. Sarah s’interroge sur la gestion de la crise. Au cours de ses investigations, elle croise Zoë Boehm.
Un evento catastrofico sconvolge South Oxford. Sarah ha dei sospetti sugli interventi di emergenza. Mentre indaga, si imbatte in Zoë Bohem.
Um acontecimento catastrófico apavora South Oxford. Sarah suspeita dos serviços de emergência. Ao investigar, ela conhece Zoë Boehm.
Katastrofaalinen tapahtuma mullistaa Etelä-Oxfordin. Sarah alkaa epäillä pelastusviranomaisten toimintaa. Tutkiessaan tapausta hän kohtaa Zoë Boehmin.
Ein katastrophales Ereignis erschüttert South Oxford. Sarah wird misstrauisch gegenüber den Notfallmaßnahmen. Während ihrer Nachforschungen begegnet sie Zoë Boehm.
Un evento catastrófico sacude el sur de Oxford. Sarah comienza a sospechar de la respuesta de emergencia. Mientras investiga, se encuentra con Zoë Boehm.
Трагическое происшествие потрясает Южный Оксфорд. Работа спасательных служб вызывает у Сары подозрения. В поисках правды она знакомится с Зои Бём.
Een rampzalige gebeurtenis zet South Oxford op zijn kop. Sarah wordt achterdochtig over de noodhulp. Tijdens haar onderzoek ontmoet ze Zoë Boehm.