A routine call takes a dark turn as officers uncover a disturbing sequence of events leading to a deadly outcome.