Dr. K figures out why a giant rabbit is lethargic and helps a yellow-naped Amazon suffering from infection and arthritis, an anemic hawk and a wobbly hedgehog.
Das sechs Monate alte belgische Riesenkaninchen Shiloh wird mit einem mysteriösen Leiden in die Klinik eingeliefert. Seit einiger Zeit verhält sich das Kaninchen lethargisch, nun trinkt es nicht mehr und nimmt auch keine Nahrung zu sich. Dr. T stellt fest, dass Shiloh hohes Fieber hat und kommt zu dem Schluss, dass eine schlimme Ohrinfektion vermutlich ursächlich für die Beschwerden ist. Dr. K bereitet derweil Rotschulterbussard Clover, der nicht mehr frisst und apathisch wirkt, Kopfzerbrechen. Leidet der Greifvogel an Anämie? Der Afrikanische Weißbauchigel Quilson wiederum hat eine bedenkliche Wucherung am Fuß.
