Red and Blue work together to reunite a lost turtle with its mom, compete in a sandcastle contest and put on a spectacular magic show.
Rouge et Bleu travaillent nageoire dans la nageoire pour qu'une tortue perdue retrouve sa maman, participent à un concours de châteaux de sable et montent un spectacle de magie.
Rot und Blau helfen einer verirrten Schildkröte, ihre Mama wiederzufinden. Dann nehmen sie an einem Sandburg-Wettbewerb teil und geben eine Zaubershow.
