Sakura Konotori is a gynecologist and also a pianist known as "Baby." He is the leader of a ob-gyn team and respected by his peers. One day, he begins to play the piano at a club in Tokyo. 10 minutes later, he stops playing and takes a call from the hospital on whether to accept a pregnant woman. He rushes to the hospital. Takayuki Imahashi is the leader of the Neonatology team and he prepares for the woman to give birth.
Aliases
出産は病気ではない。だから通常の出産に保険はきかない。産科医療は怪我や病気を治す訳ではない。なので通常の出産に産科医は必要ない。だが、何かが起こりうるから産科医は必要なのだ──。年間約100万人の新しい命が誕生する現場の人間ドラマ、開幕!
Aliases
다양한 사연을 지닌 산모와 가족 그리고 산부인과, 신생아과, 소아과, 응급과 등 생명이 탄생하는 현장에서 분투하는 의료진들의 이야기를 그릴 휴먼 의학물 드라마
东京都一处Live House中,艺名Baby的音乐家忘我地用钢琴演奏着梦幻曼妙的旋律。很少有人知道,这个男子还有另一个身份,那就是某综合医疗中心的产科医生鸿鸟樱(绫野刚 饰)。鸿鸟技艺精湛,艺术绝伦,无论多么危急复杂的情况下都能作出冷静准确的判断,而且他的性格温柔,对工作极其尽职尽责,即使正在演奏的过程中,一旦接到医院的电话也会立即中止演出赶回医院。当然,专业负责的医疗团队更是不可或缺。28岁的女性医生下屋加江(松冈茉优 饰)、助产士小松留美子(吉田羊 饰)、鸿鸟的同期四宫春树(星野源 饰)都是他最值得信赖的伙伴。暖意浓浓的产科病房,因为有了这群人而充满爱和希望……
鴻鳥櫻的母親在生下他後不久即過世,因此他從小立志成為產科醫生。長大後如願進入「PERSONA 綜合醫療中心」的他,個性溫厚卻總是能作出冷靜的判斷,並盡可能考量到患者的心願。他也化身為謎樣的鋼琴師「Baby」,把一切喜與悲都交托在鋼琴之上。
Sakura Konotori, um obstetra que também é um talentoso pianista, se dedica a guiar pacientes pelos milagres e desafios do parto.
يكرّس طبيب توليد عطوف، يمتلك أيضًا موهبة العزف على البيانو، نفسه لإرشاد مريضاته وتوجيههن خلال مختلف معجزات الولادة والتحديات المتعلقة بها.
Ein mitfühlender Geburtshelfer und begabter Pianist begleitet seine Patientinnen durch das Wunder und die Herausforderungen der Geburt.