Bienfaits noisetier Sylvie Langlois et son fils Mathieu Simard de Sherbrooke tentent de convaincre les dragons d'investir dans leurs Bienfaits noisetier antiacide. Ils demandent 75 000 $ contre 15 % de leur entreprise. Coussin confort Danielle Bélanger de Saint-Michel-des-Saints vient présenter son Coussin confort avec sa fille. Pour son produit multiusage, elle veut 20 000 $ des dragons contre 30 % de sa compagnie. Arbre à bijoux Marie-Rachelle Moreau de Mascouche a eu une idée pratique pour ranger et classer les accessoires. Elle vient exposer son arbre à bijoux en compagnie de son mari et aimerait recevoir 50 000 $ contre 25 % de sa compagnie. Sip Clips Roger Bonin de Valleyfield croit à son nouveau produit qui procure le confort et la protection pour les lèvres lors de la consommation de boissons en canette. Pour son entreprise, il aimerait 50 000 $ contre 10 % de ses actions. La Mouchetée François Gaudet de Chicoutimi aimerait bien convaincre les dragons d'investir 20 000 $ dans sa compagnie contre 15 % de ses actions. François et sa mère font goûter aux dragons leur truite fumée, un produit d'élevage local.