Sa rencontre avec le terrifiant Ziggy a fait prendre conscience à Terrence de son manque d’expérience. Il parvient malgré tout à convaincre Savane de l’accompagner à Dreamland. Félix, un chat cauchemardesque au service du seigneur Magos, les y attend : bien décidé à laver l’humiliation qu’il a subie, il guette l’occasion de se venger. Dans le monde réel, Terrence se tourmente au sujet de sa relation avec Lydia, après la découverte de son carnet.
恐ろしいジギーとの遭遇で、自分の未熟さを思い知らされたテレンス。それでもサヴァナを説得し、共にドリームランドへ向かうことに成功する。そこで二人を待ち受けていたのは、マゴス卿に仕える悪夢の猫フェリックス。最初の屈辱を晴らそうと、復讐の機会を狙っていたのだ。一方、現実世界では、秘密のノートを見つけられてしまったテレンスが、リディアとの関係に思い悩んでいた。
Terrence gains a new ally in the fight against the nightmare cats terrorizing Dreamer's Field.
Savane erkennt, dass er von Terrences Bitte, ihm doch das Kämpfen beizubringen, durchaus profitieren könnte.
Terrence afronta nuevos peligros en Dreamland mientras estrecha lazos con otros viajeros.
Terrence scopre cosa succede a chi muore a Dreamland e affronta di nuovo i Gatti Incubo.
Terrence pede a Savane que o ensine a lutar. Enquanto isso, Lydia quer ter uma conversa com Terrence.
Терранс обращается за помощью к Савану и встречает уже знакомого врага.
ليديا ترسل رسالة إلى ميير. سافال يستغل ميير لخوض معارك قوية ليبدأ مع فيليكس وجيمي، قطط الكابوس.
