Reisen til Alaska blir kaotisk. Ekstrem kulde og nærgående elg stikker kjepper i hjulene for forberedelsene til de store løpene.
