Hamoun prodal Skrblíkovi zdánlivě bezcenný ostrov za dvacet milionů dolarů. Ve skutečnosti se zde však nachází obrovská ložiska diamantů, což Skrblík dobře ví. Hamoun to ale zjistí a s Rafany rozdělí výbuchem ostrov na dva. Skrblík mu tedy podle smlouvy dluží 10 milionů za opravdu bezcenný nejzápadnější ostrov. Díky novému Šikulovu stroji času poháněnému látkou zvanou bombastium se ale může vrátit v čase o pár dní a vše odvrátit. Vrátí se ovšem nazpět o milion let. A jediné co najde, je prakačer Bobo se svým trojrožcem Tlapkou.
Dagobert reist mit Düsentriebs Zeitmaschine in die unmittelbare Vergangenheit, um einen Fehler auszubügeln. Durch ein Versehen landet er in der Steinzeit.
Scrooge buys one of Glomgold's islands, wherein houses a diamond mine. Upon finding out, Glomgold has the diamond mine blown away from the island. Scrooge, Launchpad, and the nephews then go back in time to try to prevent the explosion, but end up going 1 million years back, where they meet Bubba the Caveduck and his pet Triceratops, Tootsie.
Picsou achète une des île de Gripsou, où se trouve une fabuleuse mine de diamant. Découvrant cela, Gripsou sépare la partie de l'île où se trouve la mine pour la ramener sur sa propriété. Picsou, Flagada Jones et les neveux partent alors dans le passé pour empêcher le sabotage. Mais un accident les envoie un million d'années en arrière où ils font la rencontre de Bubba et de son tricératops.
Sknerus kupuje od Granita Forsanta wyspę najbardziej wysuniętą na zachód na której to znajdują się diamenty. Forsant dowiaduje się o tym i wskazuje prawdziwą najbardziej wysuniętą na zachód wyspę która to okazuje się być bezwartościowa pod każdym względem. Mckwacz szukając rozwiązania udaje się do Diodaka, który obecnie pracuje nad wehikułem czasu. Sknerus, siostrzeńcy i Śmigacz postanawiają cofnąć się o jeden dzień, jednakże cofają się o milion lat. Dołącza do nich Bubba, mały chłopiec jaskiniowy
Скрудж Макдак покупает у Гломгольда с виду ненужный, заброшенный остров. Однако Гломгольд и не подозревал, что в пещерах этого острова находятся залежи алмазов. При помощи братьев Гавс и небольшой хитрости Флинхард Гломгольд отбирает остров вместе со всеми алмазами обратно. Теперь Скруджу и ребятам остается только отправиться обратно в прошлое, чтобы изменить будущее. Однако они и не подозревали, что попадут на миллион лет назад — прямиком к динозаврам и пещерным уткам.
Joakim von Anka köper en ö av Guld-Ivar Flinthjärta som Flinthjärta sedan spränger.
Dagobert koopt een eiland van Govert Goudglans en ontdekt daar een diamantenmijn. Nadat Goudglans dit hoort, blaast hij de mijn op. Vervolgens reizen Dagobert, de neefjes en Turbo terug in de tijd om de explosie te voorkomen. Ze reizen echter per ongeluk één miljoen jaar terug in de tijd.
