The Eds come up with a great scam, but all the cul-de-sac kids are missing! They go to investigate, and find that an epidemic of chicken pox has hit the neighborhood, and they're the only ones that aren't sick.
I vicini sono ammalati e Eddy impazzisce perché non può fare gli imbrogli.
Edowie wymyślają nowy przekęt, ale nikogo nie ma w zułku. Wygląda na to, że wszyscy są w domach , ponieważ szaleje epidemia ospy. Edowie jako jedyni są zdrowi.
Cuando los chicos del vecindario (menos los Eds), se enferman de varicela, Eddy se vuelve loco al no poder estafar a nadie.
A force de s'ennuyer Eddy devient taré et pète les plombs.
