Sur la planète Sandra, le combat opposant les forces impériales à l'équipage de l'Edens Zero et l'armée rebelle de Goodwin se poursuit. Les enjeux prennent une autre dimension quand les hommes de Nero décident d'utiliser un dispositif capable de souffler la planète…
Mentre Shiki e il suo gruppo visitano l'esercito ribelle Oasis, guidato da Goodwin, e chiedono di unirsi alla lotta, vengono improvvisamente attaccati dall'esercito imperiale. Inizia una battaglia su larga scala, in cui la banda di Shiki e le forze dell'Oasis combattono insieme.
A batalha no planeta Sandra se arrasta com Shiki e seus amigos ao lado dos rebeldes lutando contra o exército imperial. No entendo, o império tem uma arma para destruir com todo o planeta... Enquanto isso, o governo começa a rumar em direção a Nero 66. Com a chegada de uma maré alta, uma batalha entre várias frentes está prestes a começar.
Shiki y los antiguos compañeros de Laguna intentan evitar que Orc coloque las bombas en el planeta y se preparan para lanzar un ataque contra Nero.
Auf dem Planeten Sandra wird der Kampf zwischen den imperialen Streitkräften auf der einen Seite und der Besatzung der Edens Zero und Goodwins Rebellenarmee auf der anderen Seite fortgesetzt. Der Einsatz nimmt eine neue Dimension an, als Zeros Männer beschließen, ein Gerät einzusetzen, das den Planeten wegblasen kann...
