Während Laura Oliver von ihrer Beziehung mit Tim berichtet, weiht auch dieser endlich seine Familie ein. Maja überredet Georg, ein großes Hoffest zu veranstalten, um sich von ihrem Liebeskummer abzulenken. Leonard unterschreibt einen Knebelvertrag von Olaf Böning. Als Emma ihn darauf hinweist, ist es ausgerechnet Ludger, der Leonard aus der Patsche hilft.