Laura bekommt mit, wie sehr Ludwig noch Majas Herz berührt. Als Maja dann eine ganz besondere Sprachnachricht von ihm bekommt, freut sich Laura für sie. Majas harmlose Frage nach dem Verbleib der Bodensee-Karte wühlt Anna auf. Als sie auch noch erfährt, dass Ludwig weiterhin mit Maja zusammen sein möchte, reißt es ihr den Boden unter den Füßen weg. Georg ist in Henni verliebt. Doch wird er ihr seine Gefühle gestehen können?