John und Franca gründen Fontanelli Enterprises. Unter der Leitung des Hedgefondsmanagers Malcom McCaine werden Firmenanteilen globaler Unternehmen gekauft, um so deren Kurs zu beeinflussen. Erste Erfolge erzürnen jedoch eine geheime Finanzelite.
John and Franca launch Fontanelli Enterprises. Under the direction of Malcolm McCaine, the company buys up shares of global corporations in order to influence their exchange rates. But their success irritates a secret financial elite.
John e Franca fondano la Fontanelli Enterprises. Sotto la guida di Malcom McCaine, acquistano le azioni delle società globali per influenzare il mercato. I primi successi scatenano però le reazioni di un'élite finanziaria segreta.
John et Franca fondent Fontanelli Entreprises. Sur les conseils du gestionnaire Malcom McCaine, ils achètent des actions pour influencer la bourse, s'attirant la colère d'un cercle financier secret.
