Der Mexikaner Joaquín Guzmán, auch "El Chapo" genannt, ist einer der berühmt-berüchtigsten Kriminellen der Welt und war lange Zeit der meistgesuchte Drogenboss in Mexiko und den USA. Diese Drama-Serie zeichnet sein Leben und seine Aktivitäten im Drogenhandel nach.
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power during the '90s and his ultimate downfall in 2016.
L'histoire vraie de l'avènement, de la capture et de l'évasion du célèbre baron de la drogue mexicain Joaquin "El Chapo" Guzman.
הסדרה צוללת אל תוך חייו של ברון הסמים הגדול בעולם חואקין "אל צ'אפו" גוזמן לאורה, החל מתחילת דרכו בשנות ה-80 כאשר עבד עבור קרטל גוואדאלג'רה דרך עלית כוחו בשנות ה-90 ונפילתו בשנת 2016.
A sorozat középpontjában a hírhedt drogbáró, El Chapo áll. Megismerhetjük El Chapo korai éveit, a nyolcvanas években ugyanis a Guadalajara kartelnek dolgozott. El Chapo a kilencvenes éveken kezdett igazán megerősödni, azonban csak 2016-ban sikerült elfognii őt.
La serie racconta gli inizi di Joaquín "El Chapo" Guzmán nel 1985, quando era un membro di basso livello del cartello di Guadalajara, fino alla sua ascesa al potere e alla sua ultima caduta.
El Chapo to serial opowiadający historię Joaquina Guzmana, bezwzględnego szefa kartelu narkotykowego.
Esta série dramática narra a verdadeira história da ascensão, captura e fuga do conhecido senhor da droga mexicano, Joaquín "El Chapo" Guzmán.
История жизни известного наркобарона Эль Чапо с момента начала его карьеры в в 1980, когда он начал работать на Картель Гвадалахары, затем его приход к власти в 90-х г., и его крах в 2016 г.
El Chapo ha sido arrestado en tres ocasiones. La primera de ellas fue en 1993, lo detuvieron en la Ciudad de Guatemala y lo extraditaron a México. Allí lo encarcelaron en la prisión de máxima seguridad de Puente Grande, de donde se escapó en 2001. Tras convertirse en el hombre más buscado por el FBI, solo por detrás de Osama Bin Laden, fue detenido en México en febrero de 2014 y condenado a otra prisión de máxima seguridad de la que también logró escapar un año después. El Chapo ha logrado evadir a las fuerzas de seguridad hasta enero de 2016, momento en que fue capturado de nuevo.
這部劇情影集記述惡名昭彰的墨西哥毒梟「矮子」華金·古茲曼崛起、被捕及逃獄的真實經歷。
Aliases
Joaquin "El Chapo" Guzman nousi 90-luvulla mitättömästä pikkurikollisesta Sinaloa-kartellin johtajaksi ja mahtavaksi huumeparoniksi Meksikossa. Ryysyistä rikkauksiin kohonnut Guzman johti kartellia armottomalla väkivallalla ja hänet tunnettiin erityisesti kekseliäistä huumekuljetus- ja pakotunneleistaan.
Uransa alussa El Chapo on vielä mitätön pikkurikollinen huumebisneksen suurissa rattaissa. Hän pyrkii epätoivoisesti nostamaan omaa asemaansa ja hankkiutuu kartellin kielloista huolimatta suoraan Pablo Escobarin pakeille. Guzman tarjoaa Escobarille uutta ja entistä nopeampaa salakuljetusreittiä omia tunneleitaan hyödyntäen. Raakudessaan tämä huumeparoni oli vähintäänkin yhtä raivopäinen kuin Pablo Escobar. Meksikon Sinaloa-kartellia voikin hyvin verrata Kolumbiaan hallinneeseen Medellínin kartelliin.
Bu dizi, kötü şöhretli Meksikalı uyuşturucu baronu Joaquín "El Chapo" Guzmán'ın yükselişini, yakalanışını ve kaçışını anlatıyor.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
suomi
Türkçe
