Karina escucha una inesperada conversación entre Ignacia y Luis Emilio. Y es que durante esta charla entre padre e hija, Karina escucha que Nacha arregló un pacto con Luis Emilio, quien les permite estar juntas a cambio de recibir información sobre los movimientos de Diana y su prima. Esa situación no caerá para nada bien en Karina, quien ya se encontraba realizando una investigación para descubrir qué pasó con Rocío en la clínica. Por otra parte, Omar intenta advertir a Joaquín que se está metiendo en un asunto muy complicado y no debe mostrar piedad por Luis Emilio, ya que si lo hace, el empresario no tendrá el mismo gesto con él. Asimismo, Olivia escucha las declaraciones de su abuelo sobre ser separada de su padre, pero Clemente realiza una promesa que no sabe si puede cumplir.
Karina overhears an unexpected conversation between Ignacia and Luis Emilio. During the father-daughter chat, Karina discovers that Nacha made a deal with Luis Emilio, allowing them to be together in exchange for information about Diana and her cousin's movements. This situation bothers Karina, who is already conducting her own investigation to find out what happened to Rocío at the clinic. Meanwhile, Omar tries to warn Joaquín that he is getting himself into a very complicated situation and shouldn't have mercy on Luis Emilio, because if he does, the businessman won't reciprocate. Olivia hears her grandfather's comments about being separated from her father, but Clemente makes a promise he's not sure he can keep.
Karina ouve por acaso uma conversa inesperada entre Ignacia e Luis Emilio. Durante o papo entre pai e filha, Karina descobre que Nacha fez um acordo com Luis Emilio, permitindo que ficassem juntas em troca de informações sobre os movimentos de Diana e sua prima. Essa situação incomoda Karina, que já está conduzindo sua própria investigação para descobrir o que aconteceu com Rocío na clínica. Enquanto isso, Omar tenta alertar Joaquín de que ele está se metendo em uma situação muito complicada e não deve ter piedade de Luis Emilio, pois, se tiver, o empresário não retribuirá. Olivia ouve os comentários de seu avô sobre ser separada de seu pai, mas Clemente faz uma promessa que não tem certeza se poderá cumprir.
