Una nueva víctima pierde la vida mientras los sentimientos afloran entre Violeta y Elmer. Un diagnóstico médico y el amor le empujan a desafiar las órdenes de su madre.
As Violeta and Elmer grow closer, he lands a new victim. News about his health and newfound feelings lead him to consider defying his mother's orders.
Una nuova vittima perde la vita mentre i sentimenti emergono tra Violeta ed Elmer. Una diagnosi medica e l'amore lo spingono a sfidare gli ordini di sua madre.
Violeta'yla gittikçe yakınlaşan Elmer yeni bir kurban bulur. Sağlığıyla ilgili haberler ve yeni keşfettiği duygular, annesinin emirlerine karşı gelmeyi düşünmesine yol açar.
Violeta och Elmer kommer varandra närmare, samtidigt som han får en ny måltavla. Ett hälsobesked och de nya känslorna får honom att överväga att inte lyda sin mamma.
Enquanto Violeta e Elmer se aproximam, ele descobre um novo alvo. Notícias sobre a sua saúde e sentimentos recém-descobertos fazem com que ele pondere desobedecer à mãe.
Violeta e Elmer se aproximam, e ele faz uma nova vítima. Em meio às notícias sobre sua saúde e os novos sentimentos, Elmer considera ir contra as ordens da mãe.
Alors que Violeta et Elmer se rapprochent, le jeune tueur identifie une nouvelle cible. Les résultats d'une IRM et un amour naissant l'incitent à s'opposer à sa mère.
Als sich Violeta und Elmer näher kommen, findet er ein neues Opfer. Eine medizinische Diagnose und seine neuen Gefühle führen dazu, dass er sich seiner Mutter widersetzt.
