Les parents de Oscar laisse leur enfant chez Ella, une après midi, mais ils manque beaucoup à Oscar, Ella et Hoo vont donc essayer de le réconforté
Oskars Eltern sind unterwegs und deshalb verbringt Oskar den Tag bei Ella. Aber er bekommt Heimweh und daher ist nicht viel mit ihm anzufangen. Ella und Huu beschließen, Oskar mit einer Überraschung abzulenken. Doch das macht es nicht besser. Denn sie brauchen so viel Zeit für die geheime Vorbereitung, dass Oskar sich auch noch ausgeschlossen fühlt.
