心娘与祖业在黄梨园合力救助中暑女工，彼此隐瞒身份。祖业对心娘感好奇，称她“小猪头”。安娜见祖业与心娘相似的女工交谈心生疑惑。祖业发现钱多多仗势贪腐，获月娘支持整顿黄梨园。心娘劝阿珠改邪归正，发现她赌博欠债。祖业带警察突袭，钱被捕。途中，钱持枪逃回欲报复祖业。心娘赶来警告，二人被困办公室，险象环生。
Xin Niang and Zu Ye lie low and help a worker with heatstroke. An Na grows suspicious seeing Zu Ye with a Xin Niang lookalike. Zu Ye finds out Qian Duo Duo is abusing his power. Yue Niang lets him reform her business. Xin Niang encourages a debt-laden Zhu to change. Zu Ye leads a raid. An armed Duo Duo escapes and seeks revenge. Xin Niang tries to warn Zu Ye and gets trapped in an office with him.
