Evidence is found and an arrest is made, while Laurel is struggling and the search for Bear continues