本番中突如スクリーンがジャックされ、今は亡きスバルの父が警察に連行される姿が映し出された。ライブは一時中断、控室に戻ったスバルはショックを受けながらも当時の事件の真相とつらい経験をメンバーに打ち明ける。事件は夢ノ咲学院のアイドルたち、さらにライバルの『Eden』をも巻き込み、舞台はいよいよ『Trickstar』と『Eden』の決勝戦に突入する――。
Внезапно во время выступления экран был захвачен, и на нем появилось изображение отца Субару, который был задержан полицией. Концерт был временно приостановлен, и вернувшись в гримерку, Субару, находясь в шоке, поделился с участниками группы правдой о том инциденте и тяжелом опыте. Это событие затронуло идолов Академии Мечи Но Саке и даже их соперников из 'Eden', и сцена готовится к финальной битве между 'Trickstar' и 'Eden' —.
