Ari schnappt seinem Konkurrenten Adam Davies einen lukrativen Vertrag mit Jungstar Zac Efron vor der Nase weg. Davies beschließt daraufhin, Ari eins auszuwischen, indem er Jungmanager Lloyd abwirbt. Ob Lloyd sich darauf einlässt? Drama versucht unterdessen, den dreisten Stalker aufzuspüren, der Vince? Unterwäsche geklaut hat. Dabei macht Drama eine überraschende Entdeckung...
Drama follows up on a tip about Vince's suspected stalker, while Turtle gets some surprising news about the break-in. Ari steals teen heartthrob Zac Efron from Adam Davies, so Davies offers Lloyd a job as an agent, which brings him into conflict with Ari. Ashley grows increasingly suspicious of Eric.
Vince et ses potes organisent leur sécurité. Après qu'Ari vole Zac Efron à Adam Davies, ce dernier contre en offrant un poste d'agent à Lloyd. Ashley devient de plus en plus suspicieuse envers Eric.
ארי גונב מדיוויס את השחקן זאק אפרון (בתפקיד אורח) ודייויס כתגובת נגד מציע ללויד להיות הסוכן שלו, מה שמוביל לסכסוך בין ארי ללויד. דרמה חושב שמצא את הפורץ המסתורי.
Vince se queja de tener siempre dos escoltas siguiendo sus pasos. Lloyd recibe una prometedora llamada de teléfono y Ashley le exige a Eric una relación más honesta.
Черепаха получает неожиданные новости о недавнем взломе. Ари крадет подросткового сердцееда Зэка Эфрона от Адама Дэвиса, таким образом, Дэвис предлагает Ллойду работу в качестве агента. Эшли становится все более и более подозрительной к Эрику.
Kaverukset tiukentavat turvatoimia murtotapauksen jälkeen. Kun Ari nappaa teini-idoli Zac Efronin Adam Daviesin nenän edestä, tämä tarjoaa Lloydille töitä agenttina. Drama saa vihjeen Vincen ahdistelijasta.
Killarna tar fler säkerhetsåtgärder efter ett inbrott. Ari stjäl flickidolen Zac Efron från Adam Davies och Davies kontrar med att erbjuda Lloyd jobb som agent. Drama följer upp ett tips om Vinces stalker.
